Guest Book

Very welcoming and friendly owners of the guesthouse. They made it feel like home from home and always had a smile on their faces. Feel like we have known them for years. Facilities were excellent. They really have thought of everything.
Dennis and Sam, August, London

Avons passer un wk au calme tranquille, accueille chaleureux, propriétaire au petit soin, surtout le jour de la st Valentin: croissant et petit pain livrer à notre porte, rien a dire, juste parfait, merci
Jessy, Liege, Fevrier

Recommended on TripAdvisor

Marco schrieb: Die Gastgeber sind sehr freundlich und fürsorglich, so hat es einen nicht erwarteten Brötchenservice. Die Ausstattung der Appartements ist top und hightech, Informationen über die Region liegen in mehreren Sprachen vor und die Einweisung in das Appartement und die nahe Umgebung durch die Gastgeber ist nicht zu toppen.”

Beste Brigitte en Hubert,
We hebben echt genoten van ons (te) korte verblijf in Wirtzfeld Valley. We waren al op verschillende plaatsen in Duitstalig België, maar nooit eerder waren we het er zo over eens: hier komen we terug! Hier werden we echt verwend, reuze bedankt, en tot de volgende keer!
Patrick en Hilde, Leuven, Februari

Hi, We arrived at home and thanks for everything, it was perfect – staying at you house, the weather, the snow and skiing, we never imagined that its possible in Belgium to have such a nice snow and cross country ski pistes.Everything was perfect.If there will be a snow we are planning to go 21 to 22 february.Thanks,
Guna and Janis, Latvia, February

Hallo,Dank u wel, en wij zijn heel goed thuis aangekomen. Op de terugweg eerst nog rond het meer gewandeld tot het bijna donker was.Het was heel aangenaam om bij jullie te logeren en wij willen zeker nog terug komen.Het verblijf is perfect, alles is aanwezig wat men nodig heeft en dan nog super proper! Met vriendelijke groeten en zeker tot volgende keer,
Izabela en Frederik, Riemst, December

L’accueil et la gentillesse des propriétaires
Daniel, Esneux, Janvier

Erg fijn en schoon appartement, van alle gemakken voorzien in een mooie omgeving. Zeer hartelijk ontvangen door de vriendelijke gastheer en gastvrouw. Een echte aanrader dus om er even lekker tussenuit te zijn.”

Uitstekend appartement. eigen parking-gratis WIFI- gratis infrarood sauna .Alle faciliteiten voor koken aanwezig. Kraaknet. Lieve behulpzame eigenaars. Komen zeker nog eens terug.
Julien en Lucienne, Leuven, September

Wonderful hosts that went out of their way to make sure we had a great time. Facilities were fantastic with our own sauna to ease our aches after a day at the Grand Prix. The wifi never let us down and there is state of the art entertainment technology to watch films etc and some gym equipment to burn the calories if your up for it. Brigitte and Hubert delivered us, straight from the bakers, breakfasts of rolls and pastries each morning which was wonderful. Also we needed to wash some clothes and Brigitte kindly offered to do the laundry for us, returned dry and ironed!!! Just such kind people who really want you to have a great time when you stay there. A great location for walking and cycling holidays too with a great wee hotel/pub/restaurant a few minutes walk.”
– There are no negative points for staying here. It’s a 40min drive to Spa if your attending the GP which can be 60mins on race day but that’s not something that can be changed and the glorious sauna softens the travel woes!!
Alan and Alana, Scotland, August

Dag Hubert en Brigitte,
We hebben gisteren nog de wandeling rond het meer gedaan, zonder regen!, en zijn dan rond 16u naar huis vertrokken. Er was geen file onderweg maar we hebben toch nog serieuze regenbuien gehad! Wij hebben echt genoten van ons verblijf bij jullie! Het appartement is zeer compleet uitgerust: goed uitgeruste keuken, mooie slaapkamer, sauna, wandelkaarten aanwezig, flesje cava bij aankomst, heerlijk onverwacht broodjes op zondag…ik kan niets bedenken wat jullie zouden kunnen veranderen!We kijken ernaar uit om zeker nog eens terug te komen!
Gr,
Nancy, Leuven, Augustus

Dag Hubert, we zijn inderdaad goed thuis aangekomen nadat we eerst nog eens bij de
zoon zijn binnengewipt. Of er dingen zijn om te verbeteren zou ik niet zo direct weten alleen vonden we het een beetje spijtig dat we zo laat kennis hebben gemaakt met de cake van uw vrouw want die was enorm lekker (…!…)
Groetjes aan Brigitte en wie weet misschien tot nog eens.
Viviane en Norbert, Aalst, August

Cher Hubert et Brigitte,
Nous sommes bien arriver sans soucis sur la route ;-).
Nous avons très agreablement surpris de votre concept de part votre gentillesse et votre discrétion également, surtout ne changer rien car notre séjour a été un réel havre de paix.
Pour ce qui est de votre logement il est tout simplement parfaitement équipé.
Au plaisir de vous revoir.
Katrin et Luigi. July

Dag Hubert en Brigitte,
Sorry voor het late antwoord maar er lag nog wat werk op de planken dat na onze thuiskomst eerst moest aangepakt worden. (al moet ik toegeven dat ik gisteren ook geprofiteerd heb van de paar uurtjes zonneschijn om nog snel even een Mtb-ritje te maken). De wandeling tijdens de terugweg op de Botrange was fijn, en we hebben nadien ook nog wat kunnen genieten van het haardvuur in het Natuurparkcentrum. Wij hebben echt genoten van jullie appartement en de warme ontvangst, ik zou echt niet weten wat er voor verbetering zou vatbaar zijn.
Vriendelijke groeten,
En zeker tot weerziens.
Daisy en Pascal

Brigitte en Hubert zijn een geweldige gastvrij stel. Ze zijn vriendelijk, behulpzaam en het belangrijkste betrouwbaar.
De communicatie was vlot vanwege de snelle reacties van Hubert per mail.
Het appartement was naar onze mening uitstekend aangezien je echt van alles voorzien bent. Vooral het technische aspect m.b.t. de tv’s en computers is super verzorgd.
Hygiënisch krijgt het van ons helemaal een 10. Wij hebben nog nooit in een appartement gezeten wat zo netjes en schoon was.
Wij zullen zeker overwegen om terug te komen naar dit mooie appartement.
Bram, Brabant, May

Superbe séjour dans un coin de verdure au calme.Tout est vraiment prévu pour se sentir comme chez soi.De plus un accueil chaleureux de la part des propriétaire.Bref un vrai coin de paradis…
Anne et Fabrice, Mouscron, May

Dear Brigitte und Hubert,
Thank you very much for your hospitality! We had great time in the Ardennes and liked very much your Guest House.We found the beavers’ lodge yesterday but of course we were not lucky enough to see its inhabitants. We also walked around the Butgenbach lake and so we could applaud the runners of half-marathon around the lake. All in all a very nice day, and the drive to Luxembourg went smooth as well. We will definitely advertise to our friends a trip to Wirtzfeld Valley and maybe in some time we can come back as well!
Warm regards,
Joanna and Stefan, May

John wrote:
We really enjoyed our stay at Wirtzfeld Valley for 2 nights. Hubert and Brigitte live next to the house but it’s very separate so they’re not really there unless you need them. Ideal scenario for they both know the area well and will go to great lengths to help you with further information. The garden terrace is very nice and when the small pool is complete, it’ll be a great sun spot.
The wi-fi on the terrace is the cherry on the cake. Inside, you have everything needed. Hubert is media savvy so the full Apple set-up and other devices work well, whatever room you’re in. I especially liked the fact that I can use Netflix on the tv whilst sitting in the sauna. That was a bonus.(to be clear, the tv isn’t actually inside the suana!)

The bedroom is very tastefully done. The ambiance is great and the electronically controlled beds very cool. There’s not much to be improved. At a push,perhaps some better cutting knives for those who are cooking at the house. (we have sharpened right away!) There are restaurants nearby of course but we cooked in the spacious kitchen quite a bit.
Last point, Hubert & Brigitte are both well travelled which is clear when speaking to them. Very open and interesting. Between them, they speak English (near perfect!), Dutch, German, French and un poco Espanol. We will be back!
John and Bee, April, Brussels

Hallo Hubert, eerst en vooral willen we jullie heel hartelijk bedanken. We hebben een onvergetelijk weekend gehad. Het was er heel mooi en natuurlijk met alles uitgerust wat we maar moesten hebben. We hebben er dubbel en dik van genoten. Bedankt voor alle goede zorgen.
Ps. Zoals je ziet, we zijn goed thuisgekomen hé. Groetjes
Christel en Luc, Maart, Oost-Vlaanderen

Tres cosi, nous avons super bien dormi, très reposant!
J.M, Bruxelles, Mars

Dag Hubert, Brigitte
We hebben echt van het weekendje genoten. Het appartement is echt heel gezellig en vooral de slaapkamer is fantastisch met de electrisch verstelbare bedden en TV/computer. We vonden de ontvangst heel hartelijk.
We hebben al promotie gemaakt bij onze familie. Waarschijnlijk volgt er nog wel een reservatie!
Alleen jammer dat de sneeuw net gesmolten was.
Groeten en wie weet tot een volgende keer.
Tom en Nore, Februari

Madame, Monsieur
En ce qui concerne notre impression sur le séjour que nous avons fait chez vous, je dois dire que nous avons tout les deux été enchantés du cadre et de l’accueil que vous nous avez réservé! L’endroit était d’une propreté exemplaire et les installations que vous nous avez fournies très modernes. Je dois également ajouter que votre site est à 100% fiable contrairement à certains qui n’hésitent pas à “retoucher” leurs photos et à recourir à bien d’autres astuces pour appâter la clientèle! En bref, je trouve ce gîte douillet, confortable, chaleureux et ses propriétaires très accueillants, ayant le sens de l’hospitalité, toujours souriants qui plus est! A un prochain séjour chez vous, amicalement,
Caroline, Januari

“Everything top! Monschau is beautiful! The woods of Elsenborn are great to walk in! Around the lake of Butgenbach is heavy but it is worth it! With snow is everything more beautiful. Restaurant Brüls in Butgenbach is top!
Would Recommend: Yes
G.E., Januari

Wij zijn een beetje laat met onze reaktie, maar toch graag het volgend opnemen in jullie gastenboek: aangenaam verblijf als je eens een weekendje ontspanning wilt. Mooie slaapkamer die voorzien is van alle luxe.
Kris en Veerle, Februari

Marc en Lucienne schreven:
Dag Hubert en Brigitte,
Nauwelijks bekomen van onze fantastische vakantie (heerlijke rust, alle comfort, mooie wandelingen, mooie natuur, mooie films, goeie boeken en… lekker eten!) en we zitten weeral op het werk mails te verwerken… Hopelijk hebben jullie het appartement in goede staat teruggevonden want Lucienne vindt dat we dit absoluut opnieuw moeten doen.
Ook groeten van Lucienne, bedankt voor de goede zorgen en nog een voorspoedig 2014!
PS: Bijgaand onze reservatie voor 14 dagen in Juni 2014
Marc en Lucienne. December

We had a really lovely stay in the apartment, it is very comfortable. You are both so welcoming and gracious. Thank you again for the pastries, they were lovely and made sandwiches for the drive to Chimay today. We hope to stay with you again when we come back for the next Grand Prix.
Best regards
Janette & Michael, Los Angeles, USA. August 2013

Peaceful
Very warm welcoming by the couple who owns the apartment, they make sure you have everything you need without disturbing your stay. The apartment is very well equipped and clean. Even with rainy days you can still watch movies, listen to music on the apple TV or the iMac while enjoying the infrared sauna or doing some spinning. The village of Wirtzfeld is picturesque with a lot of nature and a lake where swimming is allowed. Me and my girlfriend are students (around 22 years old) and enjoyed the stay very well. We came on the first place to see the 24 hours of Spa and the apartment came in very handy. We recommend this apartment for people who are searching for a relaxing time in the nature as well as for bikers or hikers.
By Jerry and Laura, Brussels on 7/29/2013 for a stay in July 2013

Beste Brigitte en Hubert,
We zijn goed en wel thuisgekomen. De frisse lucht en rustige omgeving hebben er voor gezorgd dat onze batterijen opnieuw zijn opgeladen. We willen jullie nogmaals hartelijk danken voor het fijne verblijf in Wirtzfeld, jullie bieden een fantastische service! Wanneer we de mail van Booking.com ontvangen, zullen we de beoordeling met plezier invullen. Met vriendelijke groeten en tot ziens!
Lynn en Wim, Mei 2013

Dag Hubert en Brigitte,
De rit ging bijzonder vlot: nergens file, overal de weg sneeuwvrij gemaakt. Hier in Kalmthout ligt bijna evenveel sneeuw als bij jullie en is het bar koud. Het zal wel weer even duren eer onze verwarmingsketel – die het prima gedaan heeft – het huis terug op temperatuur kan brengen…De massa sneeuw neemt niet weg dat we het bij jullie heel goed hebben gehad: we genieten enorm van de rust en de wandelingen. En de sauna is een echte aanwinst. Om de broodjesdienst op zondag niet te vergeten natuurlijk!
Met dank voor het warme onthaal en zeker tot volgend jaar… zo ergens in juni!
Marc en Lucienne, Maart 2013

Hubert, Brigitte
Alles was perfect in orde en zoals we het wilden! Nogmaals bedankt.
Hartelijke groeten,
Valerie en Bart, Wingene, December-Januari 2013

Beste Hubert,
Onze dank voor jullie gastvrijheid en voortreffelijk verblijf. Wij hebben in ieder geval genoten.
Bedankt en tot ziens.
Met vriendelijke groeten,
Ronald & Margriet, Uithoorn, November 2012

Dag Hubert en Brigitte,
Sorry voor het late antwoord maar er lag nog wat werk op de planken dat na onze thuiskomst eerst moest aangepakt worden …. (al moet ik toegeven dat ik gisteren ook geprofiteerd heb van de paar uurtjes zonneschijn om nog snel even een MTB-ritje te maken). De wandeling tijdens de terugweg op de Botrange was fijn, en we hebben nadien ook nog wat kunnen genieten van het haardvuur in het Natuurparkcentrum. Wij hebben echt genoten van jullie appartement en de warme ontvangst, ik zou echt niet weten wat er voor verbetering zou vatbaar zijn.
Vriendelijke groeten,
En zeker tot weerziens.
Daisy en Pascal, Zingem, November 2012

Hallo Hubert en Brigitte,
De terugreis is voorspoedig verlopen, geen oponthoud, en we zijn vroeg in de avond thuis gekomen. We hebben het ontzettend naar onze zin gehad in jullie mooie appartement. We komen dan ook zeker een keer terug en zullen de kaartjes uitdelen aan onze vrienden en kennissen. Nogmaals hartelijk bedankt voor jullie gastvrijheid en tot de volgende keer. Hartelijke groeten
Ad en Brigitte, Essen. 28-10-2012

This place was an amazing find. Facilities were great. Everything we needed was available. The hosts made this a home away from home with their hospitality, and were incredibly helpful if we had questions. There was nothing not to like, it was just perfect.
Alan and Kerry Webb, Perth (AU). 2012-09-04

Beste Huib en Brigitte, Onze terugreis is zeer voorspoedig verlopen. Wij hebben het bij jullie enorm naar ons zin gehad en zullen zeker bij jullie terug komen. Nogmaals onze dank voor het prettige verblijf. Zeker tot ziens,
Aad en Marion, Zoetermeer Augustus 2012

Een uitstekend en vriendelijk ontvangst, zeer uitgebreid en ingericht appartement met luxe computer en tv`s. Als je van rust houd zit je hier prima! Met een heerlijke en eigen tuin voor bij het appartement. En de fam. doet alles om het je naar de zin te maken! Wij hebben het er heerlijk gehad! Het ligt wel ietswat afgelegen van leuke dorpjes met winkels, daarvoor moet je met de auto.
Karin de Jong, Alkmaar (NL). Augustus 2012

We zijn goed thuisgekomen, en we zullen zeer zeker bij de boeking-agent een aanbeveling doen. We konden geen minpunt ontdekken tijdens ons verblijf.
Tjalling en Monique, Assen, Augustus 2012

Hallo Hubert en Briggite! Wij hebben het erg naar ons zin gehad en vonden het zeker een heel bijzonder plekje bij jullie in het appartement. Het was gelijk al “ons huisje” als we weer terug reden van een dagje weg. Ook de tuin hebben we een heerlijk plekje gevonden en er gelukkig met mooi weer vaak kunnen zitten! Natuurlijk was het een luxe met alle apparatuur in het huisje, dat kom je nl. nergens tegen. Wij zullen jullie graag bij vrienden en kennissen aanraden! Aken was leuk maar daar kregen we toch even een bui regen helaas! De terugreis was verder prima, gelukkig geen file! Nogmaals dank voor de gastvrijheid en de goede zorgen!
Frank en Karin, Zaandam, Juli 2012

Bedankt, voor de mooie ontvangst met koffie en thee, voor het verbluffende appartement met alles erop en eraan, voor de gezellige babbel, voor de ijsjes, voor de broodjes,….kortom voor alles wat jullie voor ons gedaan hebben om er een onvergetelijk weekend van te maken. Het ontbrak ons aan niets. We hebben enorm genoten en komen zeker nog eens terug.
Met vriendelijke groeten en tot een volgende keer,
Luc en Anita, Hamont, Juli 2012

De omgeving was prachtig alsook het appartement waarin we verbleven. De eigenaars waren heel vriendelijk en zorgzaam kortom het was een heel aangenaam verblijf! Voor herhaling vatbaar
Peter en Lesley, Baardegem. Mei 2012

Wij zijn een beetje laat met onze reaktie, maar toch graag het volgend opnemen in jullie gastenboek: aangenaam verblijf als je eens een weekendje ontspanning wilt. Mooie slaapkamer die voorzien is van alle luxe.
Kris en Veerle, Meerhout, Februari 2012

“Wirtzfeld Valley is een uitstekend verblijf om tot rust te komen in een perfect appartement met alle nodige voorzieningen die je kan wensen. Het onthaal was zeer vriendelijk en we hebben genoten van de attenties. De elektrische fietsen waren uitstekend en we kunnen dit eenieder aanbevelen”.
Robert & Ingrid, Aartselaar, Mei 2012

Gastvrijheid, hemels bed, rustige ligging, privacy, comfort en luxe. The place to be. Wij zouden graag opnieuw bij jullie verblijven eind november als dat kan.
Johny Naeyaert, Beernem, August 2011

La famille qui vous accueille est charmante. L’appartement est très bien équipé (technologie télévision, films, musique = c’est parfait), le lit à baldaquin est romantique avec un ciel étoilé sur le plafond, la cuisine est parfaite pour tout se préparer soi-même. Le coin de campagne est agréable, nous reviendrons avec grand plaisir.
B.P. Boissy Saint Legere, Paris, France. July 2011

Wij kunnen maar weinig of niks bedenken dat tegengeslagen is bij jullie! We kunnen het enkel maar aanbevelen bij veel mensen! De rust, de stilte, de weidse landschappen in de onmiddellijke en verre omgeving blijven op ons netvlies staan! Waaw! Ook het ‘liefdesnestje’ bij jullie is een en al top! Alles is er aanwezig, en zelfs bij ‘slecht’ weer is het nog meer dan prima! De lekkere broodjes op maandag morgen waren een heuse lekkere verrassing! Nog eens bedankt daarvoor! En voor de rest: uitstekend!
Vele groetjes
Anne en Patrick, Torhout, July 2011

Hello and thank you for your lots of kindness. We arrived at our home safely. We have had great days in Wirtzfeld Valley, so we will go there again. And then, we would like to contact you.
Best regards.
+ 全てがよかったです。また行きたいと思います。 (Is allemaal goed. Ik wil weer gaan.)
Shuji & Minako Matsuno, June 2011

Beste Hubert en Brigitte,
We hebben uitstekend genoten van jullie prachtige stulpje. Het was een kort maar krachtig verblijf waarbij we geen tekort hadden aan de heerlijke natuur, het genot van rust en stilte en tegelijkertijd ook de mogelijkheid om er lekker op uit te trekken. Kortom: we hebben een heerlijk weekend gehad en hebben lekker kunnen ontspannen! Bedankt ook voor de goede zorgen en de gastvrijheid! Hartelijke groeten,
Erik en Rianne, Utrecht, Juni 2011

Hubert en Brigitte,
Wij hebben het reuze naar ons zin gehad bij jullie en het schone appartement was ook helemaal naar ons zin. Vanaf het eerste moment voelden we ons gelijk thuis en ik heb genoten van jullie spontaniteit en gastvrijheid.
De omgeving was voor ons supermooi voor de motor ritjes. Wij hebben met volle teugen genoten van de omgeving, maar nog meer van jullie gastvrijheid en vriendelijkheid. Daarnaast hebben we heerlijk gebruik kunnen en mogen maken van o.a jullie iTunes library en andere Mac spulletjes. De combinatie van de rust en natuur aan de buitenkant, en alle luxe aan de binnenkant, was voor ons de ideale combinatie. Door Hubert hebben nog wat van de geschiedenis van Wirtzfeld en België in het algemeen opgestoken. Onze dank daarvoor. Het was erg leerzaam en entertaining. Alles bij elkaar zeker de moeite waard om volgend jaar nog eens langs te komen. Bedankt voor alles en tot ziens!!
Diana en Dick, Rotterdam, Mei 2011

Hallo Hubert en Brigitte,
De terugreis is inderdaad naar wens verlopen. We zijn eerst nog gaan wandelen in het Polleur veen en na de middag nog een poosje vertoefd aan de stuwdam van de Gileppe, die je ook kan bekijken vanuit een hoge toren (met cafetaria). Het appartement voldeed volledig aan onze verwachtingen. Het was zeer rustig gelegen en een goed uitgangspunt om tijdens ons driedaags verblijf de streek te verkennen. Als natuurliefhebbers hebben we vooral genoten van de tocht rond het stuwmeer van Butgenbach, de fietstochten op de RAVel route en de wandeling naar de wilde narcissenweiden (die in deze periode in bloei staan). De uitrusting van het apppartement was zeer luxueus en zeer volledig (de flatscreen TV in de slaapkamer met de mogelijkheid om via computer alle Nederlandstalige zenders te kunnen ontvangen was een pluspunt, zeker omdat we deze konden bekijken vanuit het confortabele bed met elektrisch verstelbare matrassenbodems). Bedankt voor de goede ontvangst en de nuttige uitleg.
Patrick en Hilde, Merchtem. April 2011

Dag Hubert, Brigitte
We hebben echt van het weekendje genoten. Het appartement is echt heel gezellig en vooral de slaapkamer is fantastisch met de electrisch verstelbare bedden en TV/computer. We vonden de ontvangst heel hartelijk. We hebben al promotie gemaakt bij onze familie. Waarschijnlijk volgt er nog wel een reservatie! Alleen jammer dat de sneeuw net gesmolten was. Groeten en wie weet tot een volgende keer.
Tom en Nore, Ravels. Februari 2011


Madame, Monsieur
En ce qui concerne notre impression sur le séjour que nous avons fait chez vous, je dois dire que nous avons tout les deux été enchantés du cadre et de l’accueil que vous nous avez réservé! L’endroit était d’une propreté exemplaire et les installations que vous nous avez fournies très modernes. Je dois également ajouter que votre site est à 100% fiable contrairement à certains qui n’hésitent pas à “retoucher” leurs photos et à recourir à bien d’autres astuces pour appâter la clientèle! En bref, je trouve ce gîte douillet, confortable, chaleureux et ses propriétaires très accueillants, ayant le sens de l’hospitalité, toujours souriants qui plus est! A un prochain séjour chez vous, amicalement,
Caroline N., Flawinne, Janvier 2011

Dag Hubert en Brigitte,
Nauwelijks bekomen van onze fantastische vakantie (heerlijke rust, alle comfort, mooie wandelingen, mooie natuur, mooie films, goeie boeken en… lekker eten!) en we zitten weeral op het werk mails te verwerken… Hopelijk hebben jullie het appartement in goede staat teruggevonden want Lucienne vindt dat we dit absoluut opnieuw moeten doen. Ook groeten van Lucienne, bedankt voor de goede zorgen en nog een voorspoedig 2011!
PS: Bijgaand onze reservatie voor 14 dagen Kerstperiode 2011-2012 !
Marc en Lucienne, Kalmthout, December 2010-Januari 2011

Bien chers hôtes, Dans votre petit “nid d’amour” nous avons fait une cure de sommeil, de lectures, de silence… comme nous n’avions plus pu le faire depuis la naissance des enfants… C’était… merveilleux! Votre gentillesse, vos multiples attentions sont venues ajouter encore de la “magie” à ce lieu si bien amménagé pour le bonheur…Merci!
Olivier et Alexandra, Décembre 2010, LLN

Dag Brigitte en Hubert, we zijn terug met nieuwe moed aan het werk. Goed thuisgekomen en in onze regio zijn er niet echt problemen door het vele water. Het appartement was zeer aangenaam en er was echt niets tekort of negatiefs voor ons. De voorziene handdoeken en spullen in de badkamer evenals de opgemaakte bedden zijn een extra die meestal niet voorzien zijn in verhuur. Tevens nog dank voor de onverwachte leuke verrassing. Bedankt voor de hartelijke ontvangst en vriendelijke groeten
Eric en Rita. Assenede, November 2010

Hubert and Brigitte are wonderful hosts and go above and beyond the call of duty to ensure you relax and enjoy the time you have there. They welcome you as guests and you leave as friends. The apartment has everything you could possibly require and more. We traveled from Australia to see the 2010 Grand Prix and thanks to Hubert we did. We highly recommend Wirtzfeld Valley. Thanks so much for our wonderful few days & everything you did to make our time easier. You really do treat your guests as friends, so we will always remember you.
Regards,
Terry & Donna, York (near Perth), Australia, September 2010

Beste Brigitte en Hubert, We zijn in de loop van de middag weer veilig thuigekomen, We hebben zeer zeker genoten van het appartement en de omgeving aldaar. Vanaf het begin voelde we ons in jullie appartement thuis, het was zeer compleet en schoon, met als positieve blikvanger toch wel de slaapkamer met alle voorzieningen die je in een 5* niet snel zal aantreffen.
Verder waren we verrast door het gratis gebruik van de Mountainbikes die bij het appartement klaar stonden, we hebben er een heerlijke rit om het meer mee gemaakt. Het zonneterras was netjes aangelegd, helaas liet het weer af en toe te wensen over en hebben we er niet veel gebruik van gemaakt daar wij vele uitjes hebben gemaakt in de omgeving. Verder willen we jullie bedanken voor de gastvriendelijkheid en niet te vergeten de extra service iedere morgen, zeer tof !! Wij hopen zeker nog eens terug te komen en kunnen het iedereen aanbevelen om bij jullie eens te boeken. Met vriendelijke groeten,
Elle & Rien, N-Brabant (NL), Augustus 2010  

Hallo Brigitte en Hubert, Dank voor jullie mail. We zijn afgelopen woensdag weer goed uitgerust thuisgekomen van een zeer ontspannen vakantie. Direct vanaf de hartelijke ontvangst hebben wij het prima naar onze zin gehad. In de omgeving hebben we een paar mooie wandelingen gemaakt en verschillende leuke plaatsjes bezocht. Het weer zat niet altijd mee, maar gelukkig was het appartement van alle gemakken voorzien: we hebben dankbaar gebruik gemaakt van de films op de computer en uitgebreid gekookt. Een prima plek om even lekker te ontspannen, en absoluut een aanrader! Hartelijke groet,
Simon en Maryam, Augustus 2010

Hallo Hubert en Brigitte,
Wij hebben enorm genoten van ons verbijf bij jullie in Wirtzfeld. Een dikke dank u wel! Jullie hartelijke ontvangst en bereidwilligheid zorgden voor een schitterende en ontspannen vakantie in een prachtig en uiterst volledig appartement. De slaapkamer was gewoonweg prachtig en zeer sfeervol, multimedia voor tv, internet en radio, een keuken met alle benodigdheden en een badkamer met alle comfort, kortom….een dikke 10 op 10!!!!
‘s Avonds is het echt prachtig om op het terras weg te dromen en te genieten van de rust in Wirtzfeld. Deze streek heeft zeker ons hart veroverd. Voor ons was het einde van deze vakantie zeker geen vaarwel, maar tot de volgende keer! Daar mag je op rekenen!
Kris en Inge, St-Niklaas, Juli 2010

Hallo Brigitte en Hubert
Wij hebben het heel erg naar onze zin gehad bij jullie, waarvoor onze dank. Het appartement was prima. Alles was er. Wij hadden het gevoel dat we er vanaf de eerste moment thuis waren. Het kon niet beter zijn. Een romantische slaapkamer met een heerlijk bed om in te slapen (en wij hebben goed geslapen!); mooi serviesgoed; alles wat je nodig kon hebben in de keuken was er; een mooie badkamer met mooie en zeker voldoende handdoeken; de kamerjassen en de pantoffels; de dressing met genoeg kleerhangers; de computers; …
Jullie hebben echt aan alles gedacht om het jullie gasten zo comfortabel mogelijk te maken. Wij hebben er enorm van genoten. Van de streek, van de rust, van het kleine terras, van het grote terras met de ligstoelen en de parasols.
Het was ook heel fijn dat jullie zo attent waren. Koffie bij het verwelkomen; elke morgen stonden de parasols al open en lagen de kussens terug op de ligstoelen en de andere zetels. En natuurlijk niet te vergeten: de heerlijke broodjes en croissants voor Guy zijn verjaardag, die ‘s morgens op zijn verjaardag bij het ontwaken aan de deur hingen te bengelen in een zak.  
En het was mooi meegenomen dat we dagelijks onze mail even konden nachecken. Kortom: wij hebben heerlijke dagen gehad. Wij geven zeker onze mooie ervaringen door aan onze familie en vrienden. Heel veel groetjes en heel waarschijnlijk tot weerziens.
Guy en Monique. Juli 2010

Hoi Hubert en Brigitte. Sorry voor de late reactie maar we hadden nog een paar dagen vakantie, en ja, we zijn goed thuisgekomen. We hebben maar kort bij jullie gelogeerd en dus niet van alle faciliteiten kunnen genieten. Dat is ook mede omdat we een cabrio hebben en dus minder gevoelig zijn voor fietsen, wandelen en zonnen. We hebben wel genoten omdat het een mooi appartement was en ook de omgeving ziet er voor ons leuk uit. En van het WK voetbal heb ik niets gemist. Nu nog wereldkampioen en dan kunnen we er weer 4 jaar tegen haha…
Graag komen we nog een keer terug. Verbeteringen kan ik zo niet aangeven want wij zijn niets tekort gekomen. Alleen de badjas was een beetje klein van formaat haaaahaaaaa. Nogmaals onze dank voor de hartelijke ontvangst en wij hebben genoten. tot ziens,
Hans en Leontine, Noord-Brabant (NL), Juni 2010

Uitstekend appartement, schoon, vriendelijke ontvangst, alle faciliteiten die men nodig heeft. Een dikke 10.
Jan Snoek, Nieuwpoort, Juni 2010

We werden hartelijk ontvangen; er is veel aandacht besteed aan met name de slaapkamer (comfortabel bed, en qua media en sfeerverlichting van alle gemakken voorzien)
N. Timmermans, Eindhoven Mei 2010.

Tres cosi, nous avons super bien dormi, très reposant!
J.M, Bruxelles, 31 Mars 2010

Hallo Hubert, eerst en vooral willen we jullie heel hartelijk bedanken. We hebben een onvergetelijk weekend gehad. Het was er heel mooi en natuurlijk met alles uitgerust wat we maar moesten hebben. We hebben er dubbel en dik van genoten. Bedankt voor alle goede zorgen.
Ps. Zoals je ziet, we zijn goed thuisgekomen hé. Groetjes
Christel en Luc, Maart 2010, Oost-Vlaanderen

Les personnes qui vous accueilleront sont très agréables et attentionnées. L’appartement est plaisant. Une très belle chambre confortable et pensée dans les moindres détails (télévision, musique, “étoiles” au plafond) vous attendra. Un super petit nid douillet qui vous permettra de passer un séjour agréable.
A.N. , Novembre 2009

Hallo Hubert en Brigitte,
We willen jullie nogmaals bedanken voor het warme en vriendelijke onthaal, we voelden ons direkt thuis bij jullie. Het appartement is dan ook heel gezellig en tot in de puntjes in orde. We hebben er echt van genoten! Het is dan ook veel te vlug voorbijgegaan die paar dagen bij jullie. Zal je visitekaartjes zeker aan vrienden en familie doorgeven. We zien er alvast naar uit om nog eens bij jullie te komen logeren.
Bedankt voor alles. Zullen die dagen zeker niet vergeten.
Groetjes
Patrick en Sonia, Waarschoot, Oktober 2009

Hallo Brigitte, Hubert
Het is gisterenavond niet meer gelukt om te schrijven maar de reis is goed verlopen. Bedankt voor het fijne onderkomen en jullie hartelijkheid, wij hebben een heel fijn weekend gehad.
Groeten
Annet en Eke, Groningen, September 2009

Beste Brigitte en Hubert,
Wij zijn inderdaad goed thuisgekomen, dat ging allemaal prima vanmorgen. Na een zomervakantie met ieder aparte reisjes wilden wij er samen nog even tussenuit, wat een mazzel hebben we gehad dat we bij dit appartement terecht zijn gekomen! Een fantastisch weekend met alles wat we ons konden wensen, van een geweldige gastheer en -vrouw, een rits hele leuke activiteiten in de omgeving, tot een prachtig appartement met alles erop en eraan waar jullie ons meer dan welkom lieten voelen. We hebben genoten van het weer (goed geregeld!), de omgeving en de ontzettende gastvrijheid.
De Mac vol met films en muziek is een hele luxe aanvulling geweest. Heel erg bedankt ook voor alle tips over restaurants en de omgeving. Jammer dat we vanmorgen geen tijd hadden om nog een kopje koffie te komen drinken. We doen het graag nog een keer over en dan blijven we graag even plakken. Nogmaals bedankt voor alle gastvrijheid en hulp, geweldig!
Tot ziens en vriendelijke groetjes,
PS
Oja, wij vonden het Kajakken (bij Plopsaland, richting Coo) en het elektrisch bootje varen bij de dam van Robertville heel erg leuk om te doen, misschien leuk om als tip aan mensen (jonge stellen? is dat een voorzichtige omschrijving? haha) zoals ons te geven. Verder echt helemaal niks aan te merken, ontzettend goed allemaal, hulde. Groet,
Debora en Dennis, Augustus 2009

Hallo Hubert en Brigitte,
Wij zijn vanmiddag omstreeks half twee thuis gekomen, de terugreis ging voorspoedig. We hebben het erg fijn gehad bij jullie, het was kortom een superweekje. Twee maal rond het meer gewandeld, een tocht in de Hoge Venen gelopen en verschillende plaatsjes in de omgeving bezocht. Verder lekker luieren en eten en drinken zonder op de tijd te hoeven letten, heerlijk. Het appartement was prima in orde, erg uniek is het voor een vakantieadresje dat alles er is wat je eventueel nodig kan hebben. Liefdevol vonden wij jullie aandacht voor de kleine dingetjes in huis en in de omgang met ons. Bedankt.
Piet en Meta, Leeuwarden, Augustus 2009

Bonjour,
Nous nous étions perdus et la propriétaire du guesthouse est venue nous chercher à près de 10km plus loin. Elle fut d’une gentillesse et d’une bonté incroyable. Durant le séjour on avait l’impression de loger chez un membre familial tellement le couple de propriétaire était aux petits soins. Souvenir inoubliable. Je le conseille vivement. Tout était parfait, nous espérons vous revoir bientôt..
Sarah et Julien, Bruxelles, Juillet/Aout 2009

Beste Brigitte en Hubert,
we zijn weer veilig thuisgekomen. We hebben heerlijk genoten van het appartement en van de omgeving. Het was fijn om er echt even helemaal uit te zijn. Bedankt nog voor de tip over Monschau, het was een erg mooi plaatsje waar we ook lekker hebben gegeten. De 10km rond het meer was een flinke maar mooie wandeling. De bedden lagen heerlijk, waardoor we ‘s ochtends de wekker nog wel eens wilden verzetten. Van het terras hebben we ook genoten door er iedere ochtend te ontbijten. Kortom, helemaal prima! Een aanrader en zeker iets voor in de toekomst te herhalen. Groet,
Marjolein en Matthijs, Breda. Juli 2009

Hallo Hubert,
Wij zijn inderdaad veilig terug thuis gekomen. Sorry van mijn laattijdige reactie Hubert, maar mijn mailbox zit proppensvol en heb vandaag een ganse dag hieraan te besteden. Toch geef ik dit even voorrang!
Onmiddellijk de volle laag (werk) na een meer dan deugddoende rust in een heerlijk verblijfsoord!
Nogmaals bedankt voor de enorme gastvriendelijkheid. Ik zal de complimentjes van Brigitte aan Jenny overmaken. Ze zal dat zeker appreciëren! Een betere verblijfplaats konden wij ons moeilijker voorstellen. Prima voorzieningen met alles er op en er aan en een zeer goede service. En bovendien niet te vergeten de leuke vertellingen en ervaringen van de gastheer! De meteorologie, geschiedenis en de politiek van Wirtzfeld en het Duitstalig gebied in de Hoge Venen werden ons op een prima wijze voorgesteld. We houden dit alles in gedachte en kunnen ten allen tijde terugblikken op een zeer geslaagde vakantie! Zeker nog eens over te doen! Mvg,
Joris & Jenny, Ardooie. Juni/Juli 2009

Hallo Hubert en Brigitte,
We hebben het uitstekend naar ons zin gehad in het appartement. Een prachtig appartement, schitterend weer, aardige gastheer- en vrouw. En een mooie omgeving. We konden niet beter wensen !! Nogmaals bedankt voor jullie gastvrijheid en ondersteuning. Alles was prima verzorgd. We zullen het appartement zeker aanbevelen bij onze
vrienden. En komen vast nog wel een keer terug.
Met vriendelijke groeten
Bert en Marianne, Rotterdam, Juni 2009

Dag Hubert, het was zeer aangenaam. Ik ben al op veel plaatsen geweest, en zelden heb ik iets gezien dat zo in orde was. We zullen je zeker aanbevelen en in de toekomst nog eens terugkomen.
Filip, Gent, Mei 2009

Beste Hubert & Brigitte,
We zijn prima thuis gekomen! We hebben ontzettend genoten van jullie verblijf en gastvrijheid, daarvoor dank! Groeten,
Alex & Marion, Amsterdam, Mei 2009

Hallo Hubert en Brigitte,
We zijn inderdaad goed thuisgekomen. En hebben het best leuk gevonden. Het was al wat laat om gisteren nog bericht te laten. We hebben ons weekend immers afgesloten met een dineetje buitenhuis. Eens thuis moet je dan uiteraard tijd maken om te luisteren naar verhalen van de kids. We komen vast nog terug. Dank voor de ontvangst en de goede zorgen
Vriendelijke groeten,
Herman en Linda, St. Niklaas, Januari 2009

Hoi,
We zijn perfect thuis gekomen, bedankt. Alles was naar wens maar de sneeuwhoeveelheid was wat weinig, kunnen jullie hiervoor de volgende keer zorgen? 😉 Verder helemaal geen opmerkingen. tot een volgende keer,
mvg
Paul&Martine, Boom, Januari 2009

Beste Brigitte en Hubert,
Wij hebben een heerlijk weekend gehad ondanks de wat heftige terugweg vanwege de sneeuw! Dank nog voor het lenen van laarzen en het aanbod een nachtje extra te blijven. Vooral de computer/tv in de slaapkamer met alle films was erg fijn! Wij zullen het appartement zeker bij anderen aanbevelen.
Dank en groet!
Mark en Yvon, Amsterdam, November 2008

Beste Brigitte en Hubert,
Het appartement is zeker naar wens geweest, we hebben een erg fijn weekend gehad. Het weer had beter gekund natuurlijk, maar daar hebben we helaas geen invloed op. Alles was perfect verzorgd, jullie hebben aan alle details gedacht. Nogmaals dank hiervoor, en wie weet tot ziens.
Vriendelijke groet,
Karijn en Floris, Nijmegen, November 2008

Hallo Brigitte, Hubert
Wij hadden gebruikt gemaakt van jullie verschillende ideetjes om onze “second honeymoon” een speciaal karakter te geven. Zodoende hebben we dus gebruikt gemaakt van jullie “bloemenservice” (prachtig boeket!), en hebben we ons tweeën eens lekker laten verwennen door Steffi met een relax massage (tof!). En ook de “rit met chauffeur” heen en weer naar het restaurant voor een uiterst verzorgd gastronomisch menu was een voltreffer. Jullie hebben ons een paar prachtige dagen bezorgd!
Michael en Laura, Oktober 2008

Beste Hubert en Brigitte, wij zijn Zondag goed thuisgekomen. Sindsdien is het zo razend druk geweest dat ik er nu pas toe kom iets voor jullie gastenboek te schrijven. Ondanks het mindere weer hebben we erg genoten van ons weekend in Wirtzfeld. Voor Fernanda was het een fantastische verrassing om in het appartement haar vijftigste verjaardag te vieren. De sfeer die jullie gecreëerd hebben in de slaapkamer is erg speciaal. Vooral de sterrenhemel en de mediamogelijkheden hebben we erg geapprecieerd ! Hopelijk tot binnenkort … !
Roland en Fernanda, Oktober 2008

Eén ding is zeker, Hubert en Brigitte… nooit hebben Hilde en ik zo genoten van een uitstapje! Zoals ik al zei bij ons afscheid, al onze hoge verwachtingen werden ingelost. Prachtige omgeving (maar dat wist ik al), prachtig weer (had ik besteld), en een zalig, rustig, romantisch verblijf ! Ik stuur je binnenkort de foto’s van een subliem koppel! Hartelijk dank voor het verblijf en tot later.
Groetjes,
Koen en Hilde, Oktober 2008

Beste Hubert en Brigitte,
We hebben er echt van genoten! Moesten we de volgende ochtend niet terug moeten werken waren we langer gebleven:) En ook nog eens bedankt voor de info over de apple apparatuur! Ben al aan het zoeken op het net voor aankoop van een Imac. Wij komen zeker en vast nog eens terug! Bedankt voor de goede zorgen en de lekkere broodjes. Tot weldra.
Heidi, Leuven, September 2008

Hallo Hubert en Brigitte,
Bedankt voor de zalige 4 dagen in jullie appartement, en jullie gastvrijheid. Het verblijf was voor ons ideaal om te bekomen van herexamens om nu terug met veel energie aan het nieuwe schooljaar te beginnen. Ondanks het mindere weer hebben we toch echt van de streek kunnen genieten (bedankt voor de tips ;-)). Hoewel binnen blijven geen probleem was door de rustgevende, ontspannen sfeer die jullie gecreëerd hebben in het appartement. Bedankt! En hopelijk tot ziens!
Lien en Bob, Wevelgem. September 2008

Hoi Hubert en Brigitte !!
Dank u voor het goede onthaal in jullie super de luxe vakantie verblijf !! We voelde ons er onmiddelijk thuis, en door jullie tips over de omgeving hebben we geen tijd moeten verliezen om de mooiste plekjes te ontdekken!! De 3 dagen waren vééééél te kort en we komen zeker nog eens terug !! Groetjes vanuit de Limburg van
Peter en Kathy, Augustus 2008

Goeie avond Hubert & Brigitte,
We zijn goed terug thuisgekomen, na nog een zeer leuk bezoek in de namiddag aan het wildpark Hellenthal (dat was een prima tip, Hubert!). Het appartement is super verwennerij en de omgeving is schitterend. Jullie gastvrij onthaal maakt het plaatje kompleet. Het was een heerlijk weekendje.
Zeker tot ziens!
Myriam & Roger, Antwerpen, Augustus 2008

Beste Hubert en Brigitte,
We hebben genoten van jullie apartement en de gastvrijheid, vooral de toeristische tips en stuk geschiedenis van de streek verteld door Hubert was leuk om te horen. De zon was heerlijk daar konden we heerlijk van genieten op het zonneweitje en dan met dat mooie uitzicht. Gelukkig kwamen de onweersbuien iedere keer pas als wij naar binnen gingen. Kortom we hebben genoten en het is een apartement om aan te bevelen aan vrienden. Het is een heerlijk apartement in een fraaie omgeving waar veel te doen is.
Met vriendelijke groet
Peter en Xandra uit Den Haag. Juli 2008

Hallo Hubert en Brigitte,
Ik heb heerlijke dagen gehad. Dank voor jullie gastvrijheid. Het meer van Butgenbach is prachtig en nodigt uit tot lange wandeltochten en watersport. In de prachtige omgeving kom je helemaal tot rust. Jullie zien mij zeker vaker!
Hartelijke groeten, Marja. Den Haag, Juli 2008

We were guest at Wirtzfeld Valley:
We would definitely recommend that you meet Brigitte and Hubert, we had a lovely couple of days with them. Brigitte has a wicked sense of humour, and Hubert planned an excellent motorbike tour for us. We enjoyed our time we spent with them in Belgium.
Elaine and Michael, Forest Hill, Australia May 2008

Hallo Hubert en Brigitte,
We hebben het erg naar ons zin gehad in jullie mooie appartement. Zalige bedden, erg luxe .Jullie zijn erg lieve en gastvrije mensen, wat hebben we gelachen. De omgeving is prachtig. En het weer was ook nog goed. Wij hebben ervan genoten. Hartelijke groeten
Stephan en Belinda, Utrecht, Mei 2008

Hallo Hubert en Brigitte
Het appartement is ons heel erg goed bevallen, ook de omgeving is mooi. Wij zullen dan ook zeker nog een keer terug komen. Groeten
Susy en Mat, Eindhoven, April 2008

Bonjour Hubert et Brigitte,
Nous avons pris beaucoup de plaisir à passer ce we chez vous, 2 jours nous ont suffit à nous reposer de longues semaines de travail! Nous avons bien réfléchis avec Chris pour vous donner un feedback “utile”. Personnellement, nous avons trouvés l’appartement, l’accueil, la région à notre goût, et en fait nous n’avons rien à redire sur quoique ce soit, nous sommes comblés! Nous avons donc cherchés quelque chose à vous dire coûte que coûte et si il faut vraiment trouver une amélioration à faire, je dirais en tant que francophone de langue maternelle, il pourrait y avoir plus de choix dans les chaines télévisées de langue française.
Mais comme je vous le dis, c’est vraiment parce qu’il faut trouver une chose à dire! Je vous souhaite une très bonne semaine et une bonne continuation, Meilleures salutations,
Fabian et Christelle, Liege, Mars 2008

Hallo Hubert en Brigitte
Het was een gezellig weekend. We voelden ons er al welkom voordat we van huis vertrokken, met al jullie extra informatie en advies in verband met de plotselinge sneeuw. Hartelijke groet
Kees en Marlies, Amsterdam, Maart 2008

Hallo Hubert&Brigitte
We zijn gisteren goed thuisgeraakt en ondertussen is hier nu ook de zon beginnen schijnen. We keren zeker nog weer eind mei / begin juni. Bedankt voor het vriendelijke onthaal, Vriendelijke groeten,
Paul&Nicole, Stekene; Februari 2008

Brigitte en Hubert,
Het was een fijn verblijf waarbij we genoten hebben van de rust en de stilte. Houden zo en dan zie je ons allicht in de toekomst nog terug. groetjes,
Inge en John, Nieuwpoort. Januari 2008

Dag Hubert en Brigitte,
Opnieuw een perfekt verblijf, ook omdat wij onze internet business van bij jullie konden blijven opvolgen! We beginnen ons hier echt thuis te voelen.
Brecht , Antwerpen December 2007/Januari 2008

Dag Hubert,
we hebben er heel erg van genoten ! suggesties voor verbetering hebben we niet echt bedacht… met andere woorden : het is al zéér goed georganiseerd ook al ben je nog maar enkele maanden bezig 🙂 we denken er zeker over na om nog eens terug te komen in een ander seizoen, als er sneeuw zal liggen… of in de lente…
vriendelijke groeten,
Toon, Tielt-Wingene, December 2007

Goeiemorgen Mijnheer Savelberg,
De GSM-lader is in goede orde toegekomen. Nogmaals dank voor de moeite welke u zich genomen heeft om ons die terug te laten geworden. Mooie foto ook van Wirtzfeld en een goed idee om een zithoek bij te creëren in de keuken, is gezelliger en aangenamer om de aperitief te drinken. Vriendelijke groeten vanuit Brussel (geen sneeuw en koud :-))
Christian, Overijse. November 2007

Bonjour Hubert,
Nous gardons un très bon souvenir de notre escapade dans votre appartement. Accueil, confort de la chambre, intimité, présence de technologie de pointe, beauté de la région… BàV depuis Mons ou il n’y à malheureusement pas de neige à l’horizon.
Michel et Marie-Cécile. Novembre 2007

Dag Hubert en Brigitte,
Zeer bedankt voor de uitstekende service, en reserveer de data voor Nieuwjaar alvast!
Brecht , Antwerpen Oktober 2007

Hallo
Ons “luxe” weekend is heerlijk geweest. Bedankt voor de gezelligheid!
Kimberly; Daddizele Oktober 2007

Brigitte en Hubert
wij hebben genoten van ons uitstapje in de Ardennen. Graag tot een volgende keer!
Debbie, Genk Oktober 2007

Dag Hubert,
Hilde (mijn vrouw) vond de slaapkamer reuze gezellig. De kans zit er dus wel in dat we met ons tweeën terugkomen. We zullen wel proberen van ergens in de week te reserveren wanneer er minder kans is op bezetting want ik denk dat het tijdens de weekends de komende jaren wel steeds volk zal zijn. Nogmaals bedankt voor de gastvrijheid!! Ik heb genoten van de dag en heb nadien nog prima foto’s genomen.
met vriendelijke groeten,
Koen, Holsbeek November 2007

Dear Brigitte, Hubert and Joe
We’ve loved staying at your place. Hope to meet you again at our place in Adelaide, Australia!
Samantha and Luke, September 2007

Dag Brigitte en Hubert,
Ik wil je, mede names Angela, nog even laten weten wat een prettige dagen we bij jullie hadden. (Wij hebben ook het meer nog rond gelopen. Het werd wel een steeds grotere wandeling, want bij elke bocht opende zich nieuwe vergezichten waar we omheen moesten wandelen, maar we hebben genoten en de zon scheen ook nog).
Vriendelijke groeten
Ren , Marche-en-Famenne Oktober 2007

For Hubert and Brigitte Savelberg
I have had the honour to have become the first guest with my Chinese Malaysian friend Moi Mooi by Hubert & Brigitte in East Belgium. It is more than worth for those who want to have a real human touch and remarkable natural sceneries to contact this generous, intellectual and warm-hearted couple who have cultivated two outstanding sons.
I have had a comfortable and at ease stay with them. Wirtzfeld is not an isolated outskirt area. It is a popular country side near to Germany’s border that offers cross-country ski adventure, fabulous natural sceneries with lakes, farms, landscapes and mountains, as well as wild life. The nearest train station to their village is Verviers which is frequently run every 30 minutes from Brussel. The train journey takes one and the half hour. By having visited them, one will not only have the experience to have been the highest point in Belgium, but also be able to get a better understanding from Hubert and Brigitte of Belgium’s politics, geography, languages, local people, as well as authentic Belgium cuisine. Both of them are such a decent, humble and kind couple. Hubert even generously shared with me about his business establishment and i am inspired by the idea of internet business that has widened my knowledge.
HuiMei Liew, Kuala Lumpur, September